Sweet Potato and Black Bean Tortillas with a Green Lime Dressing